اینجا می‌نویسم...

این نه مخفف کردنه، نه ربطی به خستگی داره! اینا همه‌ش به خاطر اینه که ما فکر می‌کنیم هر چیزی اینگیلیسیش باکلاس‌تره!!!

من حالا تو فکر این هستم یه پرونده‌ی ویژه براتون بذارم از تابلوهای شهرداری! اون که دیگه افتضاح در افتضاحه! خدا نکنه یه خارجی بیاد تو شهرمون چشمش به اینا بیوفته! آدم از خجالت آب می‌شه!!!!

یکی از محل‌های تفریحی شاهرود، مجموعه‌ی تفریحی آبشار شهید نمی‌دونم چی‌چیه (!) که به اختصار شاهرودیا بهش می‌گن «آبشار». روی یکی از تابلوهای راهنمای سطح شهر، مثلاً می‌خواستن خیر سرشون بنویسن "Waterfall Park"، نوشتن "Water Fly Park"!!!!! عمق فاجعه رو داشتی؟!! یعنی یه خارجی بیاد اینجا کف می‌کنه! می‌گه اینجا کجاست دیگه! آب «پرواز» می‌کنه!!!! :|

چی بگم والا!!

وجدانن اگه یه نفر که حتی فقط اکابر هم داشته باشه رو بذارن مسئول این کارا، دیگه این اتفاقا نمی‌افته!! :|

یه عابر بانک هم اینجا داریم که می‌گه زبان مورد نظر را انتخاب کنید. اینگیلیسی رو انتخاب می‌کنی، دوباره می‌گه زبان مورد نظر را انتخاب کنید! فک کنم زبانش خوب نیست؛ روش نمی‌شه مستقیم بگه! خخخخخخخ

او مای گاد!!!! عجب فاجعه‌ای!!

-_- 

مث این می‌مونه که ما توی فارسی محاوره‌ای می‌گیم خدافظ، جای خداحافظ!

اون تفاوت بین محاوره و معیاره! مقایسه‌ش درست نیست! ببخشیدا البته!! :))